ゴルファー580人でも破産、ドイツの18ホールが隣の9ホール施設に吸収された経緯

ドイツ南西部バーデン=ヴュルテンベルク州の都市プフォルツハイム近郊にある18ホールのゴルフ場、カールスホイザー・ホーフ(Karlshäuser Hof)が2026年10月1日、プレー営業を終えた[1][3]。運営会社に対する破産手続き(ドイツの倒産手続き)が始まった日だ[4]。破産管財人は、約580人のゴルファーがいても、補助金なしに日々の収入だけで続けるのは無理だと説明した[1][3]。BNNも、影響を受けるゴルファーを580人と報じた[2]。

コースそのものは閉じない。土地を持つブリーム家が、隣で営む9ホールの施設golfyouup(ゴルフユーアップ)と一体にし、27ホールとして運営を続ける[3][4]。この敷地をめぐる争いは16年続き、ここ数年は両施設が水や練習場の使い方で対立していた[1][3]。

golfyouupが公表した10月1日からの料金表では、旧18ホールの年会費は破産前の1,600ユーロに対し、2027年分(DGV会員証込み)が1,750ユーロ(約31万円。1ユーロ=178円換算)になった[3][6]。代わりに27ホールすべてを回れる会員区分ができた[6]。

破産管財人が営業を続けられない理由に挙げたのは、地代と維持費を収入や破産財団でまかなえないことだった[4]。Golfsportmagazinは、地主が同じ敷地の隣でより安い施設を営み、貸し手と借り手が同じ商品を売っていた土地の分け方も重なったと分析する[3]。本稿では経緯と数字を整理し、日本のゴルフ場の破綻のしかたと比べる。

カールスホイザー・ホーフの破産では何が起きたのか

カールスホイザー・ホーフの破産は、土地の持ち主と運営会社が別で、しかも持ち主が隣で競合施設を営んでいたことから生じた。敷地はかつての辺境伯の農場の跡で、エンツ郡エルブロン=デュルンにあり、全体をブリーム家が所有する[3]。そこに18ホールのコースとgolfyouupの2つの施設が並ぶ[3]。

18ホールは運営会社のカールスホイザー・ホーフ運営有限会社が借りて営業していた[3]。golfyouupは2005年からブリーム家が自ら営む、初心者向けの9ホールと6ホールの短いコースだ[3]。地主が借り手と同じ敷地で、より安く手入れもしやすい施設を売っていたことになる[3]。地代の契約は2039年まで続く[3]。

2010年のクラブ内の対立、2020年2月のクラブの破産申請、2021年の運営会社による営業継承と協力契約の解約、2026年7月23日の仮管財、9月11日の地主との取り決め、10月1日の営業終了と地主による27ホール運営までを2段に並べた年表
カールスホイザー・ホーフの対立から27ホール化までの流れ

対立の始まりはクラブの中にあった。1987年に設立されたゴルフクラブ・プフォルツハイムは、最盛期に1,000人を超える会員がいた[3]。2010年に会長と理事会が地代契約をめぐって対立し、会員が離れていった[3]。

クラブは2020年2月に破産を申請し、手続きは2024年5月31日に終わった[3]。営業は運営会社が引き継ぎ、2021年夏に改修したコースを再開した[3]。同じ2021年初めには、運営会社が練習施設の共用、水の取水、費用の分担を決めていた15年来の協力契約を解約した[3]。

2026年7月23日、プフォルツハイム区裁判所が運営会社の経営陣の申し立てを受けて仮の管財を命じた[3]。管財人は法律事務所シュルツェ&ブラウンのホルガー・ブリュムレ氏で、6年前にクラブを整理したのと同じ人物だ[3][4]。9月11日には地主との間で営業を当面続ける取り決めを結んだが、その内容は公表されず、3週間後に営業は止まった[3]。

経営破綻した日本のゴルフ場チェーンが新しい持ち主のもとでどう立て直されたかを、現場の改革から追える一冊。

ゴルファー580人でもなぜ採算が合わなかったのか

採算が合わなかった直接の理由として管財人が挙げたのは、地代と維持費を収入や破産財団でまかなえないことだ[4]。管財人事務所の説明では、仮の手続き中の3か月は、従業員の給与を国の破産手当で払っていた[3]。手続きが始まると、給与も地代も収入か破産財団から払う必要があり、それ以上の赤字なしでは続けられないとした[3][4]。

最盛期のクラブ会員1,000人超、2024年に運営会社側が説明した有料会員600人、2026年10月に管財人が挙げたゴルファー約580人を、出どころと数え方の違いを添えて並べた棒グラフ

2024年には運営会社の出資者が、会費を払う会員を600人と説明し、最初の2年間は赤字だったと認めていた[3]。地主のブリーム氏は、状況はそれよりずっと悪いと見ていた[3]。2026年10月の約580人は管財人が挙げた「ゴルファー」の数で、会員数と同じ基準の数字かはわからない[3][4]。数え方の違う2つの数字を並べても、会員がどれだけ減ったかは読み取れない。

項目金額出典の範囲
旧クラブが中間の運営会社に払っていた転貸料年40万8,000ユーロ(約7,260万円)2010年当時の額[3]。今の地代ではない
現在の運営会社の地代非公表ブリーム家への支払額は公開されていない
18ホールの年会費1,600ユーロ(約28万円)破産前の最終的な料金[3]
golfyouupの年会費849ユーロ(DGV会員証込みで999ユーロ)Golfsportmagazinが18ホールと比べた額[3]

※「非公表」は公開されていない項目。

表の年40万8,000ユーロは、2010年当時にクラブが中間の運営会社へ払っていた転貸の額で、今の運営会社がブリーム家に払う地代ではない[3]。今の地代は公表されていないため、会費収入に対して地代がどれだけ重かったかは、公開情報からは計算できない。

Golfsportmagazinは、最大の費用が動かせない地代であるゴルフ場では、破産手当の3か月で答えが出なければほぼ終わりだと書く[3]。地代は固定で、会員数は変わる、という指摘だ[3]。同誌はさらに、隣のgolfyouupが18ホールより安い年会費で会員を募り、貸し手と借り手が同じ商品を売っていた点を挙げる[3]。

固定費や取引先との関係が崩れて倒産に至る流れを、23社の実例で確かめたい読者向けの一冊。

隣の9ホール施設が引き継ぐとプレー料金と会員はどうなるのか

golfyouupが18ホールを引き継ぐと、プレーヤーは9、18、27ホールのどれでも選べるようになり、料金は区分ごとに改められた。golfyouupの公式サイトは、18ホールのコースを2026年10月1日から開けたと告知している[5]。ただしコース作業のため、当面はプレー料金を下げている[5]。

晴れた日のgolfyouupのドライビングレンジで、芝の上に練習ボールが散らばり、奥に屋根付きの打席小屋が並ぶ
芝の上に練習ボールが散らばるドライビングレンジと、奥に並ぶ屋根付きの打席小屋(画像:golfyouup公式サイトより)
項目破産前2026年10月以降
運営運営会社が地主から借りる[3]地主のブリーム家が直接運営[3][4]
ホール数18ホール+隣に9ホール27ホールの一体運営[3][5]
18ホールの年会費1,600ユーロ[3]1,750ユーロ(2027年分)[6]
レストラン既存の借り手が営業同じ借り手が継続[3][4]
前払い会費の扱い—公表されていない[3]

※「—」は本稿で確認していない項目。

新しい料金表には、2027年分の会員区分が並ぶ[6]。ドイツゴルフ連盟(DGV)の会員証を含む会費は、9ホールの年間券が1,099ユーロ(約20万円)、18ホールが1,750ユーロ、27ホールが1,999ユーロ(約36万円)だ[6]。35歳未満は27ホールでも1,750ユーロで回れる[6]。

2027年分の年会費を比べた横棒グラフ。27ホール会員の1,999ユーロは、破産前の18ホール年会費1,600ユーロより399ユーロ高い

1回ごとのプレー料金は、18ホールが平日75ユーロ(約1.3万円)、週末と祝日が85ユーロだ[6]。27ホールを回る場合は平日105ユーロ、週末120ユーロになる[6]。

未解決の点もある。前払いした会費が新しい契約に充てられるのか、破産債権になるのかは公表されていない[3]。ハンディキャップを管理する本拠地クラブとしての扱いや、従業員の引き継ぎも明らかになっていない[3]。

地主のブリーム氏は、コースの状態を変えたいとし、今後数年かけて取り組むと述べた[3]。数十年ぶりに、敷地全体の運営が一つの手に戻ったことになる[3]。

関連記事

2026年8月19日、東京地裁が東京グリーン株式会社(千代田区)に破産手続開始決定を出した。負債総額は約155億円、債権者は約1名[1]。同社は1981年の設立で、かつて千葉県で富里ゴルフ倶楽部とカレドニアン・ゴルフクラブを運営していたが[…]

日本のゴルフ場は経営破綻すると営業をやめるのか

日本のゴルフ場は、経営破綻しても営業を続けたまま再建を図る例がある点で、今回のドイツの件とは違う。東京商工リサーチによると、茨城県の9ホール、31カントリークラブを運営するリコオは2025年10月3日に民事再生法の適用を申請した[8]。負債は約13億832万円で、同社は通常どおり営業を続け、予約やプレーに影響はないとした[8]。

破綻の理由も違う。31カントリークラブは、会員から預かった預託金を、退会時に返す資金が足りなくなった[8]。カールスホイザー・ホーフで管財人が挙げたのは、地代と維持費だった[4]。

日本のゴルフ場の倒産は、東京商工リサーチの集計で2002年の108件が最多だった[7]。2020年は1〜9月で全国1件にとどまった[7]。直近の年ごとの件数は、本稿で確認した公開記事には出ていない。

比較軸カールスホイザー・ホーフ(ドイツ)31カントリークラブ(日本)
手続き破産手続き[4]民事再生[8]
営業運営会社は終了、地主が引き継ぐ[3][4]同じ会社が営業を継続[8]
重荷になった費用地代と維持費(管財人の説明)[4]預託金の返還[8]
土地と運営地主と運営会社が別[3]—
負債額非公表約13億832万円[8]

※「—」は本稿で確認していない項目、「非公表」は公開されていない項目。

関連記事

ジャック・ニクラウス氏のブランドとゴルフ場設計事業を運営するNicklaus Companiesが、2025年11月にチャプター11(米連邦破産法11章、日本の民事再生に近い倒産手続き)を申請した。引き金は、創業者本人が自社を訴えた名誉毀[…]

よくある質問(FAQ)

カールスホイザー・ホーフはもうプレーできないのか

プレーできる。運営会社は営業を終えたが、隣のgolfyouupが2026年10月1日から18ホールを開けており、27ホールとしても回れる。

利用者が数百人いてもゴルフ場は潰れるのか

潰れることがある。カールスホイザー・ホーフには約580人のゴルファーがいたが、管財人は地代と維持費を収入や破産財団でまかなえないとして営業を止めた。

日本のゴルフ場でも同じことは起きるのか

日本でも破綻はあるが、民事再生で営業を続ける例がある。2025年の31カントリークラブは、預託金の返還が理由で、営業を続けたまま再生を図った。

関連記事

米国のインドアゴルフ市場について、GolfSim.co(ゴルフシムドットコー、インドアゴルフ業界のデータを専門に集める米国の調査サイト)が2026年7月、全米を対象にした初のセンサス調査「State of Indoor Golf in A[…]

まとめ

カールスホイザー・ホーフは、約580人のゴルファーがいながら、管財人が挙げた地代と維持費を収入でまかなえずに営業を終えた。コースは閉じず、土地を持つブリーム家が隣のgolfyouupと合わせて27ホールにした。

旧18ホールの会員に残る論点は2つある。前払いした会費が新しい契約に充てられるのか破産債権になるのかと、ハンディキャップを管理する本拠地クラブの扱いだ。どちらも2026年10月中旬の時点で公表されていない[3]。

ドイツ全体では、DGVの登録会員数が2025年9月末に69万5,617人と1.3%増えた一方、ゴルフ場の数は5減って721になった[9][10]。

出典

  1. Pforzheimer Zeitung「Rosenkrieg um Golfplatz beendet: Heinz Briem und “golfyouup” schlucken den Karlshäuser Hof」(2026年10月1日) https://www.pz-news.de/pforzheim_artikel,-Rosenkrieg-um-Golfplatz-beendet-Heinz-Briem-und-golfyouup-schlucken-den-Karlshaeuser-Hof-_arid,2371086.html
  2. Badische Neueste Nachrichten「Golfplatz Karlshäuser Hof stellt Spielbetrieb ein – so geht es weiter」(2026年10月2日) https://bnn.de/pforzheim/enzkreis/oelbronn-duerrn/golfplatz-karlshaeuser-hof-stellt-spielbetrieb-ein-so-geht-es-weiter
  3. Golfsportmagazin「Golfplatz Karlshäuser Hof muss Spielbetrieb einstellen – so geht der kuriose Fall weiter」(2026年10月13日) https://www.golfsportmagazin.de/golfnews/regionales/deutschland-sud/golfplatz-karlshaeuser-hof
  4. Verlag INDat「Golfplatz Karlshäuser Hof muss Spielbetrieb einstellen: Golfplatz soll durch Eigentümer als 27-Loch-Anlage weitergeführt werden」(2026年10月1日) https://www.der-indat.de/golfplatz-karlshaeuser-hof-muss-spielbetrieb-einstellen-golfplatzsoll-durch-eigentuemer-als-27-loch-anlage-weitergefuehrt-werden/
  5. golfyouup公式サイト https://www.golfyouup.com/
  6. golfyouup「Preisliste(2026年10月1日適用)」 https://www.golfyouup.com/wp-content/uploads/2026/09/Preisliste_1026.pdf
  7. 東京商工リサーチ「ゴルフ場はコロナ禍を乗り越えた?倒産が今年まだ1件」(2020年10月7日) https://www.tsr-net.co.jp/data/detail/1190199_1527.html
  8. 東京商工リサーチ「31カントリークラブ(茨城)運営会社が民事再生」(2025年10月3日) https://www.tsr-net.co.jp/news/tsr/detail/1201868_1521.html
  9. ドイツゴルフ連盟(DGV)「Golf in Deutschland erreicht neue Höchstwerte」(2026年1月21日) https://www.golf.de/news/dgv-news/artikel/golf-in-deutschland-erreicht-neue-hoechstwerte.html
  10. Golf Post「Deutscher Golf Verband: “Golf weckt mehr Interesse als je zuvor”」 https://www.golfpost.de/deutscher-golfverband-mitgliederzahlen-2026-7777498372/
  11. Trading Economics「ユーロ/円」(2026年10月16日の値を参照) https://jp.tradingeconomics.com/eurjpy:cur